近日，据日本媒体报道，日本自卫队在与美军进行的联合军事推演中，首次将中国明确列为“假想敌”，并计划制定应对“台湾有事”的作战计划。得知此消息后，中国驻日本使馆发言人表示，我国已第一时间向日方表达严重关切，并阐明严正立场。针对这一情况，日本方面作出澄清，称有关报道不属实。
英文翻译：
News title: Japanese Self-Defense Force Views China as Mock Enemy, China Expresses Serious Concerns
Keywords: Japanese Self-Defense Force, China, Mock Enemy, Serious Concerns
News content:
Recently, according to Japanese media reports, the Japanese Self-Defense Force identified China as a “mock enemy” for the first time in a joint military exercise with the US military, and plans to formulate a combat plan to address “Taiwan emergency.” In response, the spokesperson of the Chinese Embassy in Japan said that China has expressed serious concerns and set forth a solemn position towards Japan regarding this issue. The Japanese side has clarified that the relevant reports are not true.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/02-06/10160180.shtml
Views: 1