随着春节的临近,节日的氛围日渐浓厚。在我国北方的小年腊月二十三,两名来自瑞士和法国的外国友人深度体验了我国龙年春节的传统习俗。他们在写“福”字、包饺子、品尝美食的过程中,深刻感受到了中国优秀传统文化的魅力。
这次活动让他们有机会近距离接触和了解我国的传统节日,增强了中外文化交流。外国友们热情参与,纷纷表示“中国就是我家”。通过亲自动手,他们更深入地感受到了中华文化的独特魅力,也为他们的中国朋友送上了诚挚的祝福。
在这次活动中,外国友们不仅学会了如何写“福”字,还掌握了包饺子的技巧。他们品尝了各种美食,如饺子、汤圆等,充分体验了春节的氛围。此次活动为他们在我国的生活留下了难忘的回忆,也让他们对中华文化有了更深的认同。
英文翻译:
News title: Foreign friends immerse in Chinese Spring Festival
Keywords: Spring Festival, foreign friends, traditional culture
News content:
As the Spring Festival approaches, the festive atmosphere is becoming increasingly heavier. On the 23rd day of the 12th lunar month, known as the “Little New Year” in northern China, two foreign friends from Switzerland and France deeply experienced the traditional customs of the Chinese Dragon Spring Festival. They wrote “Fu” characters, wrapped dumplings, and tasted delicious food, gaining a profound understanding of the charm of Chinese excellent traditional culture.
This activity allowed them to have a close-up view of the traditional festival and enhance cultural exchanges between China and foreign countries. The foreign friends were enthusiastic about participating and said, “China is my home.” By taking action, they gained a deeper understanding of the unique charm of Chinese culture and sent sincere blessings to their Chinese friends.
During the activity, the foreign friends not only learned how to write “Fu” characters but also mastered the technique of wrapping dumplings. They tasted various delicious foods and fully experienced the Spring Festival atmosphere. This activity left them with unforgettable memories of their life in China and deeper identification with Chinese culture.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/02-05/10159831.shtml
Views: 1