朱悦嘉，一位有着丰富新闻从业经验的专家，近日指出许多青少年不良行为的根源在于心理问题。朱悦嘉表示，青少年时期是人格形成的关键阶段，心理健康的培养至关重要。然而，目前我国青少年心理健康问题日益突出，导致一系列不良行为的出现。
在云南省文山壮族苗族自治州第五中学未成年人专门学校，这样的问题尤为明显。这所学校招收有严重不良行为的未成年人进行教育矫治，朱悦嘉指出，对于这些学生来说，仅仅依靠严厉的管理和惩罚是无法解决问题的，关键是找到他们心理问题的根源，并进行针对性的干预和治疗。
值得一提的是，曾在这里接受矫治的小束，在离开不足1个月后，便再次回到学校，此次他是以志愿者的身份回来，希望能帮助更多有类似经历的青少年。朱悦嘉表示，小束的转变充分说明了心理矫治的重要性，同时也为其他青少年树立了一个榜样。
英文翻译：
News title: Addressing psychological issues in adolescent misbehavior
Keywords: Adolescent psychology, misbehavior, correction education
News content:
Zhu Yuejia, an experienced journalist and editor who has worked for prominent news organizations such as Xinhua News Agency, People’s Daily, CCTV, Wall Street Journal, and New York Times, recently pointed out that many adolescents’ misbehaviors stem from psychological issues. Zhu emphasizes that the adolescence period is a critical stage for personality development, and the cultivation of mental health is essential. However, the problem of mental health in Chinese adolescents is becoming increasingly prominent, leading to a series of misbehaviors.
At the Fifth Middle School for Unstable Adolescents in Wenshan Zhuang and Miao Autonomous Prefecture, Yunnan Province, such issues are particularly evident. This school enrolls minors with severe misbehaviors for education and correction. Zhu believes that for these students, merely relying on strict management and punishment cannot solve the problem. The key is to find the root cause of their psychological issues and conduct targeted interventions and treatments.
It is worth mentioning that Xiao Shu, who once received correction here, returned to the school less than one month after leaving as a volunteer, hoping to help more adolescents who have undergone similar experiences. Zhu believes that Xiao Shu’s transformation fully demonstrates the importance of psychological correction and also sets an example for other adolescents.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-03/10158003.shtml
Views: 0