正文:

1月31日,历经抗日战争、解放战争、抗美援朝烽火岁月的102岁老军医苏锦文,在江西省南昌市安详离世,享年102岁。这位在历史长河中见证了中国近现代沧桑巨变的老人,以他一生对医疗事业的执着和对人民健康的无私奉献,为后人留下了宝贵的精神财富。

据悉,苏锦文老人生前对于医学研究有着深厚的情感和热忱,他深知生命的可贵和医学研究的重要性。在他去世后,遵照其生前意愿以及家人的尊重和支持,决定将遗体无偿捐献给医学科研机构,用于推动医学科技进步,造福更多患者。

这一善举不仅体现了苏锦文老人生前作为一名医生的伟大医者仁心,更展现了他对生命科学探索的深深热爱和对社会公益事业的崇高责任感。他的高尚情操和无私奉献,必将在医学界和社会各界引发广泛共鸣,激励后人为健康中国建设持续奋斗。

英语如下:

Headline: 102-Year-Old WW2 Veteran and Senior Military Physician Su Jinwen Passes Away in Nanchang, Donating His Body for Final Act of Love, Adding Valuable Wealth to Medical Research

Keywords: Centenarian military physician, Body donation, Medical research

News Content:

On January 31st, the 102-year-old veteran and senior military physician, Su Jinwen, who had weathered the storms of the Anti-Japanese War, Liberation War, and Korean War, peacefully passed away in Nanchang, Jiangxi Province, China, at the age of 102. This elderly man, who bore witness to China’s profound transformations throughout modern history, left behind an invaluable spiritual wealth with his lifelong dedication to the medical profession and selfless service to public health.

It is reported that Dr. Su had a deep passion and commitment to medical research throughout his life. Recognizing the preciousness of life and the significance of medical advancements, he made the decision, in accordance with his will and supported by his family, to donate his body without compensation to medical research institutions posthumously. This act was aimed at propelling medical technological progress and benefiting more patients.

This benevolent gesture not only exemplified Dr. Su’s extraordinary medical humanitarianism as a doctor during his lifetime but also revealed his profound love for life sciences exploration and high sense of social responsibility for public welfare causes. His noble character and无私 devotion are bound to resonate widely within the medical community and society at large, inspiring future generations to tirelessly strive for the cause of building a healthier China.

【来源】http://www.chinanews.com/sh/2024/02-01/10157191.shtml

Views: 0

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注