【两岸时事】国台办就台湾立法机构正副负责人选举回应：期待民进党受到有效监督
据新华社报道，1月31日，针对台湾地区立法机构即将举行的正副负责人选举，国台办发言人陈斌华作出了回应。陈斌华强调，岛内舆论普遍认为，“在野党”应当把民众的期望放在首位，并加强合作，共同对民进党进行有效的监督和制约。
此外，陈斌华还特别提到，如果这两个政党能够团结一心，就能更好地代表广大台湾民众的利益，推动两岸关系的健康发展。
目前，台湾地区的政治局势十分复杂，多个政党正在进行激烈的角逐。在这种情况下，各方都希望能够选出真正符合民众利益的领导人，推动台湾社会的繁荣稳定。而此次选举的结果也将直接影响到两岸关系的发展方向。
总之，无论哪个政党最终胜出，都希望他们能够真正地倾听台湾民众的心声，积极寻求两岸关系的新发展道路。
英语如下：
News Title: “Taiwanese ‘Opposition Party’ Urged to Strengthen Cooperation for Effective Supervision of DPP,” Says Taiwan Affairs Office.
Keywords: Legislative Yuan, Election of Leaders, Response from the Taiwan Affairs Office
Content:
In response to the upcoming election of leaders in the Taiwanese Legislative Yuan, the spokesperson for the Taiwan Affairs Office (TAO), Chen Binghua, made comments on January 31. Chen stressed that public opinion within Taiwan widely believes that the opposition party should prioritize the expectations of the people and strengthen cooperation to effectively supervise and constrain the Democratic Progressive Party (DPP).
Chen also specifically mentioned that if these two parties can work together, they will be able to better represent the interests of the vast majority of Taiwanese people and promote the healthy development of cross-strait relations.
The political situation in Taiwan is currently very complex, with multiple parties vying fiercely. Under such circumstances, all sides hope to elect leaders who truly reflect the interests of the people and promote the prosperity and stability of Taiwan society. The outcome of this election will also have a direct impact on the direction of cross-strait relations.
In conclusion, regardless of which party ultimately wins, it is hoped that they will genuinely listen to the voices of the Taiwanese people, actively seek new paths for cross-strait relations, and make progress.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-31/10155936.shtml
Views: 1