中国外交部长马朝旭于当地时间2024年1月30日,在俄罗斯首都莫斯科出席了2024年金砖国家协调人第一次会议。这是新一年度金砖国家合作的重要起点,对于深化金砖国家间的政治、经济、文化等方面的合作具有重要意义。
作为中国金砖国家事务协调人和外交部副部长,马朝旭在会议上表示,中国将继续秉持开放包容、互利共赢的原则,积极参与并推动金砖国家的合作进程。他强调,金砖国家之间应加强沟通协调,共同应对全球性挑战,维护多边主义,促进共同发展。
此次会议的主要议题包括金砖国家间的经济合作、政治安全以及人文交流等。与会各国代表就这些问题进行了深入探讨,并达成了多项共识。
马朝旭还指出,中国愿意与金砖国家一道,为构建新型国际关系,推动构建人类命运共同体作出更大贡献。这显示了中国作为负责任的大国,对推动全球治理体系改革,促进世界和平与发展所做出的努力和承诺。
总之,这次金砖国家协调人会议的成功举行,将为金砖国家间的关系发展注入新的活力,推动各方在各领域的合作取得新的成果。
英语如下:
Title: “Deputy Foreign Minister Ma Chaoshu Attends the First Coordination Meeting of BRICS Countries in 2024”
Keywords: BRICS countries, coordination meeting, Ma Chaoshu
Content:
Chinese Foreign Minister Ma Chaoshu attended the first coordination meeting of BRICS countries on January 30, 2024, in Moscow, Russia. This is an important starting point for BRICS cooperation in the new year and holds significant importance for deepening political, economic, and cultural cooperation among BRICS countries.
As China’s coordinator for BRICS affairs and Deputy Foreign Minister, Ma Chaoshu stated at the meeting that China will continue to uphold the principles of openness, inclusiveness, and mutual benefit and actively participate in and promote the process of BRICS cooperation. He emphasized that BRICS countries should strengthen communication and coordination, jointly respond to global challenges, safeguard multilateralism, and promote common development.
The main topics of the meeting included economic cooperation, political security, and human exchanges among BRICS countries. Representatives from all participating countries discussed these issues in depth and reached multiple agreements.
Ma Chaoshu also pointed out that China is willing to work with BRICS countries to make greater contributions to building a new type of international relations and promoting the construction of a community with a shared future for mankind. This demonstrates China’s efforts and commitments as a responsible major power towards reforming the global governance system and promoting world peace and development.
In summary, the successful holding of this coordination meeting of BRICS countries will inject new vitality into the development of relationships among BRICS countries and promote cooperation among them in various fields to achieve new results.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2024/01-30/10155627.shtml
Views: 1