近日，中国中车新一代超级虚拟轨道列车(SRT3.0)“甬创号”首次亮相宁波文创港。据悉，该列车采用3编组，车长32m,车宽2.65m,最高运行速度77km/h,载客量283人，具有智能、灵活、低碳、舒适等特点。
据了解，“甬创号”采用高能量锂电池储能技术，充电10分钟可行驶25公里，升级为氢燃料技术后，可实现超200公里的长续航。此外，该列车首次商业应用了全轮电驱转向系统，通过“图像识别+北斗定位”感知地面虚拟轨道，可实现有人值守的自动驾驶。
SRT3.0技术可应用于大运能轨道交通的补充、加密及接驳系统，也可作为中小城市轨交客运系统主干线，还适用于城市特定功能区或特定走廊客运系统的骨干，如火车站、飞机场、旅游景区等。
中国中车表示，新一代超级虚拟轨道列车的研发和推广将有助于提高城市交通效率，降低能源消耗，减少环境污染，为人们带来更加便捷、舒适的出行体验。
英语如下：
Title: China Railway Cathaysia’s New Generation Super Virtual Rail Train “Yongchuang” Unveiled in Ningbo, Reaching a Speed of 77km/h with a Range of Over 200km!
Keywords: Super virtual rail train, Yongchuang unveiled, 77km/h speed
News content: Recently, China Railway Cathaysia’s new generation super virtual rail train (SRT3.0) “Yongchuang” made its debut at Ningbo Wenchuanggang. It is reported that the train uses 3-car configurations, with a length of 32m, a width of 2.65m, a maximum operating speed of 77km/h, a passenger capacity of 283 people, and features intelligence, flexibility, low carbon and comfort.
It is understood that “Yongchuang” adopts high-energy lithium battery energy storage technology, which can travel 25 kilometers after charging for 10 minutes. After upgrading to hydrogen fuel technology, it can achieve a long range of over 200 kilometers. In addition, the train has applied for the first time the full-wheel electric drive steering system, which can realize automatic driving with manned presence by sensing the virtual track on the ground through “image recognition + Beidou positioning”.
The SRT3.0 technology can be applied to the supplement, encryption and connection systems of large-capacity rail transit, as well as the main trunk line of medium and small-sized urban rail transit passenger transport systems. It is also suitable for backbone passenger transport systems in specific functional areas or specific corridor passenger transport systems, such as railway stations, airports, tourist attractions, etc.
China Railway Cathaysia stated that the R & D and promotion of the new generation super virtual rail train will help improve urban transportation efficiency, reduce energy consumption, and reduce environmental pollution, bringing more convenient and comfortable travel experience for people.
【来源】https://www.ithome.com/0/746/561.htm
Views: 1