日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)表示，日本小型月球探测器SLIM在月球表面着陆，但太阳能电池出现故障，可能无法按计划收集数据并进行勘测。这是一个令人失望的消息，因为这个探测器是日本第一次在月球表面着陆，这是一个非常重要的里程碑。
据报道，这个探测器是由日本航天局于2019年发射升空的。它的主要任务是在月球表面进行勘测和收集数据，以便更好地了解月球的形成和演化历史。此外，它还将寻找月球上是否存在水和其他生命迹象。
虽然太阳能电池出现故障可能会影响探测器的任务，但是JAXA表示他们已经采取了措施来确保探测器能够继续工作。他们将会通过无线通信将数据发送回地球，并计划在未来几个月内对探测器进行维护和修复。
这个消息也引起了国际社会的关注。其他国家也在积极探索月球，包括美国、欧洲、中国等。因此，日本的探测结果对于全球的月球探索研究都具有重要意义。
总之，尽管太阳能电池出现故障可能会影响日本探测器的任务，但JAXA已经采取了措施来确保探测器能够继续工作。我们期待着他们未来能够取得更多有关月球的数据和发现。
英语如下：
Title: Japanese Probe Lands on Moon with Solar Panel Malfunction, Data Collection Could Be Blocked
Keywords: Japanese probe, solar panel, malfunction
News content: The Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) announced that the small Japanese lunar probe, SLIM, has landed on the moon’s surface but is facing a solar panel malfunction that could hinder its planned data collection and surveying. This is a disappointing news as the probe is Japan’s first landing on the moon’s surface, which is a significant milestone.
According to reports, the probe was launched by the Japan Aerospace Exploration Agency in 2019. Its primary mission is to conduct surveys and collect data on the moon’s surface to better understand its formation and evolution history. Additionally, it will search for signs of water and other life on the moon.
Although the solar panel malfunction could potentially affect the probe’s mission, JAXA stated that they have taken measures to ensure the probe can continue to operate. They will transmit data back to Earth via wireless communication and plan to carry out maintenance and repairs on the probe in the coming months.
This news has also attracted attention from the international community. Other countries are actively exploring the moon, including the United States, Europe, and China. Therefore, Japan’s exploration results are of great significance to global lunar exploration research.
In summary, although the solar panel malfunction may affect Japan’s probe mission, JAXA has taken steps to ensure that the probe can continue to work. We look forward to their future achievements in collecting more data and discoveries about the moon.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-20/10149749.shtml
Views: 1