新闻标题：海南文昌火箭发射内场票虚假宣传事件初步调查结果公布
新闻正文：
据“文昌发布”公众号消息，针对游客反映的“观看火箭发射遇到虚假宣传”问题，海南文昌市相关部门已经进行了初步调查。据了解，2024年1月17日晚，文昌市旅游局接到游客投诉，称花费2888元购买的火箭发射内场票，实际上并未能在现场观看火箭发射，而是被带到周边房顶。
对此，文昌市旅游局高度重视，立即联合市市场监督管理局、市综合行政执法局等部门到现场进行调查处置。1月18日上午，市市场监督管理局已对涉案企业神州航天科普教育基地（海南文昌）有限公司涉嫌虚假宣传情况予以立案，市综合行政执法局已对涉案企业无证经营旅行社业务和接团领队人员无证进行导游活动的违法行为予以立案。
文昌市旅游局表示，下一步将及时向社会公布调查处置结果。同时，他们正在研究制定进一步规范火箭发射观礼市场经营行为的相关规定，以切实维护广大游客的合法权益，持续提升旅游市场法治化、规范化水平。对于侵害游客合法权益的违法违规行为，文昌市旅游局将坚决给予严厉打击，对扰乱旅游市场秩序的行为坚决“零容忍”。
此外，文昌市旅游局还提醒广大消费者和社会各界人士，如发现旅游市场违法经营行为，请及时拨打12345投诉举报，一经查实，将依法严肃查处。
近年来，随着我国航天事业的不断进步，航天旅游也越来越火热。然而，这也给一些不法分子提供了可乘之机。因此，选择正规的旅游参观渠道，避免上当受骗，显得尤为重要。
英语如下：
Title: False Advertising of Spaceship Launch Tickets at Wenchang Site in Hainan Leads to Investigation and Penalties
Keywords: False advertising, Investigation, Spaceship launch
News Content:
According to the “Wenchang Release” public account, the Hainan Wenchang city government has launched an initial investigation into the issue of false advertising surrounding tourists’ complaints about not being able to watch the spaceship launch as promised. The investigation was triggered after a tourist on January 17th, 2024, reported that they had paid 2888 yuan for a ticket to watch the launch from the interior site but were instead taken to the rooftop nearby.
The Wenchang Tourism Bureau responded by immediately engaging with the Municipal Market Supervision Administration and the Municipal Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau to investigate and address the issue. On January 18th, the Municipal Market Supervision Administration filed a case against Shenzhou Aerospace Science Popularization Education Base (Hainan Wenchang) Co., Ltd. for false advertising, and the Municipal Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau filed a case against the company for operating a travel agency without a license and its tour leader for guiding tours without a license.
The Wenchang Tourism Bureau stated that it will promptly publish the results of the investigation and handling actions to the public. At the same time, they are working on regulations to standardize the market operations related to spaceship launches to effectively safeguard the legitimate rights and interests of tourists and continuously improve the legalization and standardization level of the tourism market. The bureau firmly condemns any illegal activities that harm the legitimate rights and interests of tourists, and will take firm action against any acts that disrupt the order of the tourism market.
In addition, the Wenchang Tourism Bureau reminds consumers and members of society to report any illegal business practices in the tourism market by calling 12345 hotline in case of discovering any illegal behavior. Violations found will be dealt with according to law.
With China’s continuous progress in its space program and increasing interest in space tourism, this incident serves as a reminder of the importance of choosing legitimate channels for tourism visits and avoiding deception.
【来源】https://www.ithome.com/0/746/022.htm
Views: 1