标题:朝鲜向半岛东部海域发射疑似中远程弹道导弹,韩方紧急应对
正文:据韩联社报道,韩国联合参谋本部(联参)于当地时间1月14日下午2时55分许发布消息,确认朝鲜在平壤一带向朝鲜半岛东部海域发射了一枚疑似中远程级别(IRBM,射程3000至5500公里)的弹道导弹。
据悉,此次导弹发射是突发行为,韩国方面对此进行了紧急应对。目前,具体的导弹落点和可能带来的影响尚未明确。韩国军方正在密切关注导弹的飞行轨迹,并已经启动了相应的防御措施。
朝鲜民主主义人民共和国,简称“朝鲜”,是位于东亚朝鲜半岛北部的社会主义国家,执政党是朝鲜劳动党,首都平壤。朝鲜与韩国以三八线朝韩非军事区分隔,朝鲜半岛南部与韩国以黄海、东海、韩国海峡分隔。
朝鲜在过去的几十年里,多次进行过弹道导弹试验,引发国际社会的关注和担忧。此次再次发射弹道导弹,无疑将进一步加剧地区的紧张局势。
韩国政府对此次事件表示严重关切,并呼吁国际社会共同关注朝鲜的军事行动,以防止可能的安全风险。同时,韩国也将与国际社会一道,继续致力于实现朝鲜半岛的和平稳定。
英语如下:
“News Title: North Korea Launches Suspected Intermedia”News Title: North Korea Launches Suspected Intermediate-to-Long Range Ballistic Missile into Eastern Sea of Korean Peninsula
Keywords: North Korea Launches, Ballistic Missile, Eastern Sea of Korean Peninsula
News Content:
Title: North Korea Launches Suspected Intermediate-to-Long Range Ballistic Missile into Eastern Sea of Korean Peninsula, South Korea Responds Urgently
Body: According to Yonhap News Agency, the South Korean Joint Chiefs of Staff (JCS) released a message at around 2:55 pm local time on January 14, confirming that North Korea launched a suspected intermediate-to-long range (IRBM, with a range of 3000 to 5500 kilometers) ballistic missile from Pyongyang towards the eastern sea of the Korean Peninsula.
It is reported that this missile launch was sudden and unprovoked, prompting South Korea to respond urgently. At present, the specific landing point of the missile and its potential impact are still unclear. The South Korean military is closely monitoring the flight path of the missile and has already activated corresponding defensive measures.
The Democratic People’s Republic of Korea, commonly known as “North Korea”, is a socialist state located in the northern part of the Korean Peninsula in East Asia. Its ruling party is the Workers’ Party of Korea, and its capital is Pyongyang. North Korea is separated from South Korea by the 38th Parallel Military Demarcation Line, and the southern part of the Korean Peninsula is separated from South Korea by the Yellow Sea, the East China Sea, and the Korea Strait.
Over the past few decades, North Korea has repeatedly conducted ballistic missile tests, drawing attention and concern from the international community. This latest missile launch will undoubtedly further escalate tensions in the region.
The South Korean government expresses grave concern about this incident and calls on the international community to jointly pay attention to North Korea’s military actions to prevent potential security risks. At the same time, South Korea will work with the international community to continue to strive for peace and stability on the Korean Peninsula.”
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2024/01-14/10145918.shtml
Views: 1