上海东动车运用所六线检修库主体结构完工，标志着上海东又一“陆地航母基地”建设迎新进展。据中新网上海1月14日电 (浦帆)报道，中国铁路上海局集团有限公司表示，1月13日10时18分，在上海市浦东新区惠南镇塘路村上海东动车运用所建设现场，随着六线检修库主库钢结构最后一榀桁架安装完成，这一重要节点得以实现。
上海东动车运用所是上海市政府为提升城市综合交通枢纽功能而规划建设的重点项目之一。该基地将承担上海地区动车组的日常检修、保养和维修任务，为保障市民出行提供有力支持。此次六线检修库主体结构的完工，将为后续设备安装、调试和投入使用奠定坚实基础。
据了解，上海东动车运用所项目自2019年启动以来，得到了上海市政府和相关部门的大力支持。项目建设过程中，施工方严格按照设计要求和施工标准进行施工，确保工程质量和安全。此外，项目建设还积极采用绿色建筑理念，力求在节能减排、环保等方面取得显著成效。
英语如下：
Title: Shanghai East EMU Depot’s Six-Line Maintenance Warehouse Reaches Major Construction Milestone
Keywords: Land Aircraft Carrier Base, Shanghai East EMU Depot, Major Construction Completion
Content: The completion of the main structure of the six-line maintenance warehouse at Shanghai East EMU Depot marks a significant progress in the construction of another “Land Aircraft Carrier Base” in Shanghai. According to a report by China News Service, Shanghai Bureau on January 14, the installation of the final trusses of the main steel structure of the six-line maintenance warehouse was completed at 10:18 am on January 13 at the construction site of Shanghai East EMU Depot in Tanglu Village, Huinan Town, Pudong New Area, Shanghai. This important milestone has been achieved.
Shanghai East EMU Depot is one of the key projects planned and constructed by the Shanghai Municipal Government to enhance the city’s comprehensive transportation hub function. The base will undertake the daily maintenance, repair, and overhaul tasks of EMUs in Shanghai, providing strong support for ensuring citizens’ travel. The completion of the main structure of the six-line maintenance warehouse will lay a solid foundation for subsequent equipment installation, commissioning, and operation.
It is understood that since its launch in 2019, the Shanghai East EMU Depot project has received strong support from the Shanghai Municipal Government and relevant departments. During the construction process, the construction party strictly followed the design requirements and construction standards to ensure project quality and safety. In addition, the project construction actively adopted the concept of green building, striving to achieve remarkable results in energy conservation, emission reduction, and environmental protection.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-14/10145903.shtml
Views: 1