科技昨夜今晨：中国汽车出口数量和金额均达到世界第一，特斯拉中国部分车型降价
据“科技昨夜今晨”报道，2024年1月13日，北京贝塔伏特新能科技有限公司宣布成功研制出微型原子能电池，号称能够实现50年稳定自发电，无需充电，无需维护。此外，我国首个商业航天发射场明确6月份具备发射能力。中科宇航力箭二号液体运载火箭将发射卫星创新院自主研制的低成本货运飞船产品。谷歌安卓系统问世15年，绿色机器人吉祥物迎来官方名字：The Bot。腾讯游戏回应“大量玩家掉线”：运营商线路故障导致网络波动，相关异常现已恢复。特斯拉中国部分车型售价下调，Model 3焕新版售24.59万元起（降1.55万元），Model Y售25.89万元起（降7500元）。乘联会秘书长崔东树发文称，根据乘联会整理的海关数据，中国汽车出口的数量和金额均达到世界第一。根据乘联会整理的海关数据，中国汽车2023年1-12月出口522万辆，出口增速57%。从出口额看，中国汽车2023年1-12月出口1016亿美元（约7284.72亿元人民币），出口增速69%。
英语如下：
Title: China Dominates Global Auto Exports in 2023, Tesla PriceTitle: China Dominates Global Auto Exports in 2023, Tesla Price Cuts, New Breakthroughs in Tech Industry
Keywords: Atomic Battery, Commercial Space Launch, Tesla Price Cut
News Content: Science and Technology Last Night and This Morning: China’s auto export volume and value reach world first, Tesla cuts prices for some models in China
According to “Science and Technology Last Night and This Morning,” on January 13, 2024, Beijing Beitafut New Energy Technology Co., Ltd. announced the successful development of a miniature atomic battery, which claims to achieve stable self-generation for 50 years without charging or maintenance. In addition, China’s first commercial space launch site is set to have launch capabilities in June. The Zhongke Yuhang Lijian II liquid carrier rocket will launch a low-cost cargo spacecraft independently developed by the Satellite Innovation Institute. Google’s Android system has been around for 15 years, and the green robot mascot has an official name: The Bot. Tencent Games responded to “massive player disconnections”: The network fluctuation was caused by operator line failures, and the related anomalies have now been restored. Tesla has cut prices for some models in China, with the refreshed Model 3 starting at RMB 245,900 (a decrease of RMB 15,500) and the Model Y starting at RMB 258,900 (a decrease of RMB 7,500). Cui Dongshu, Secretary-General of the Passenger Car Association, wrote that according to customs data compiled by the association, China’s auto export volume and value both reached first place in the world. According to customs data compiled by the association, China’s auto exports reached 5.22 million vehicles from January to December 2023, with an export growth rate of 57%. In terms of export value, China’s auto exports reached USD 101.6 billion (approximately RMB 728.47 billion) from January to December 2023, with an export growth rate of 69%.
【来源】https://www.ithome.com/0/744/997.htm
Views: 1