近日，长城汽车公布了全新一代哈弗H9的官方图片。哈弗H9以其硬派风格和出色的通过性在国内越野爱好者中备受关注。这款“老将”终于迎来了更新换代，新车采用了大尺寸方盒子车身，中网配有四根粗壮的镀铬条，两侧大灯组采用方形内嵌圆形设计，搭配厚实的前保险杠，硬派气息十足。
新车采用了短前后悬、长轴距设计，拥有较高的离地间隙，提供了强大的越野性能。从公布的新车棚内视角来看，新车配备了“小书包”式的外挂备胎和侧开尾门，车尾还可见拖挂装置。据猜测，这款新车很可能在本月的工信部申报名单中完成登记。
全新一代哈弗H9曾在俄罗斯、东欧地区的新闻发布会上亮相，部分配置信息已公开。车身尺寸分别为4859×1934×1853mm（不含行李架、备胎），轴距2850mm，提供7座布局。新车至少将提供汽油、柴油两种动力形式可选：长城4C20B汽油发动机最大马力224ps，最大扭矩385N·m；4D24系列柴油发动机最大马力184ps，最大扭矩480N·m。
Translation:
News Title: All-new Haval H9 debuts:rugged off-road vehicle gets an upgrade
Keywords: Haval H9, all-new generation, rugged off-road
News Content:
Recently, Haval released the official images of the all-new H9. Known for its rugged styling and excellent off-road performance, the H9 has attracted numerous domestic off-road enthusiasts. This “veteran” finally welcomes an upgrade with the new vehicle featuring a large-sized boxy body, four thick chrome bars on the grill, square headlamps with circular inserts, and a sturdy front bumper, showcasing a strong rugged atmosphere.
The new H9 adopts a short front and rear suspension and a long wheelbase design, offering excellent off-road performance. From the published interior perspective of the new car, it is equipped with a “backpack” style external spare tire and a side-opening tailgate, and a trailer hitch can be seen at the rear. It is speculated that this new vehicle may complete its registration in the monthly industrial and commercial ministry application list.
The all-new H9 has made appearances at press conferences in Russia and Eastern Europe, and some configuration information has been publicly disclosed. The vehicle has a body size of 4859×1934×1853mm (excluding roof rails and spare tire), a wheelbase of 2850mm, and offers a 7-seat layout. The new H9 will at least offer two forms of power: a gasoline engine (Changjiang 4C20B) with a maximum horsepower of 224ps and a maximum torque of 385N·m; and a diesel engine (4D24 series) with a maximum horsepower of 184ps and a maximum torque of 480N·m.
【来源】https://www.ithome.com/0/744/832.htm
Views: 1