著名的新西兰登山家兼探险家埃德蒙·珀西瓦尔·希拉里于2008年1月11日去世,享年88岁。艾德蒙·希拉里以其在登山领域的卓越成就而闻名于世,尤其是他与夏尔巴人向导丹增·诺盖共同成为首次成功登顶珠穆朗玛峰的登山者。
1953年,埃德蒙·希拉里与丹增·诺盖一起攀登珠穆朗玛峰,终于在5月29日成功登顶,这一壮举使他们成为世界登山史上的传奇人物。艾德蒙·希拉里的攀登成就不仅彰显了人类勇敢挑战自然的精神,同时也为登山运动的发展做出了巨大贡献。
作为一名探险家,艾德蒙·希拉里还参与了许多其他地区的登山活动,他的足迹遍布全球各地。尽管他已离世,但他的事迹和精神将永远激励着后来的登山者和探险家们。
英文翻译:
News Title: Legendary mountaineer Edmund Hillary passes away
Keywords: Edmund Hillary, mountaineer, Mount Everest
News Content:
Prominent New Zealand mountaineer and explorer Edmund Percival Hillary passed away on January 11, 2008, aged 88. Edmund Hillary was known for his outstanding achievements in the field of mountaineering, especially his historic ascent of Mount Everest with Sherpa guide Tenzing Norgay.
In 1953, Edmund Hillary and Tenzing Norgay successfully scaled Mount Everest on May 29, becoming legendary figures in the history of mountaineering. Edmund Hillary’s climbing achievements not only demonstrated the spirit of human challenge against nature but also contributed greatly to the development of mountaineering.
As an explorer, Edmund Hillary participated in mountaineering activities in various parts of the world, leaving his footprints everywhere. Although he has passed away, his deeds and spirit will always inspire future mountaineers and explorers.
【来源】https://baike.so.com/doc/880437.html
Views: 1