1. 人民币汇率全年波动较大，但总体保持在合理均衡水平；
2. 我国经济实力增强和金融体系完善为汇率稳定提供支撑；
3. 全球加息潮对我国汇率产生一定影响，但稳中求进仍是主线。
英文翻译：
1. The RMB exchange rate experienced significant fluctuations throughout the year, but overall remained at a reasonable and balanced level;
2. The continuous growth of China’s economic strength and the improvement of the financial system provide support for the stability of the exchange rate;
3. The global interest rate hike affected the RMB exchange rate to some extent, but the overall direction of steady progress remains unchanged.
附加英文翻译：
1. Title: RMB Exchange Rate Stability Amid Global Rate Hikes
Keywords: RMB exchange rate, global rate hikes, financial market
News content:
Despite the continuous fluctuations in the global financial market in 2023, the RMB exchange rate has remained stable overall. Throughout the year, the RMB exchange rate has undergone multiple stages of appreciation, depreciation, and steady recovery, thanks to the continuous growth of China’s economic strength and the improvement of its financial system. This has provided a strong guarantee for the sustainable development of the country’s economy.
【来源】http://www.chinanews.com/cj/2024/01-05/10140834.shtml
Views: 1