北京正在探索“平急两用”保租房模式，旨在为新市民打造“七彩家园”。
近年来，随着城市化进程的加速，北京的房价和租金不断攀升，让许多新市民望尘莫及。为了缓解这一问题，北京开始推行保租房政策，通过将部分房源用于保障性住房，以满足中低收入家庭的住房需求。
此次推出的“平急两用”保租房，是指结合了保障性和市场性的特点，既能满足基本居住需求，又能在市场上交易，实现保值增值。这样的保租房政策，不仅有利于新市民的住房问题，也有利于促进北京住房市场的稳定和健康发展。
据了解，北京保租房政策已经取得一定的成效，目前已有超过1000户家庭享受到了政策优惠。下一步，北京将继续加大力度，完善保租房政策，为新市民提供更多的住房选择。
英文标题：Beijing explores “平急两用” rental insurance housing, creates “colorful homes for new citizens”
英文翻译：Beijing is exploring the “平急两用” rental insurance housing model, aiming to create “colorful homes for new citizens.”
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/12-31/10138340.shtml
Views: 1