泰和县委原副书记、县政府原县长杨艳晖于29日被开除党籍和公职，这是由于她涉嫌泄露秘密、计划外生育和伙同他人非法收受巨额财物。
杨艳晖在任期间，曾多次违反纪律，涉嫌泄露国家机密和商业机密。此外，她还在计划生育政策执行期间，非法生育了两个子女。同时，她与多人合谋，非法收受巨额财物。
杨艳晖的落马引起了当地的高度关注。在她被开除党籍和公职后，泰和县委迅速召开紧急会议，就此事展开深入调查。杨艳晖的落马不仅引发了泰和县官场的震荡，还引起了公众的广泛关注。
泰和县委表示，将继续加强对全县干部的廉洁教育和监督管理，以确保干部廉洁自律，履行职责。同时，县委、县政府也将加强对计划生育政策的宣传和执行力度，促进全县经济社会的可持续发展。
新闻翻译：
Title: Thai county official sacked for corruption
Keywords: YANG Yanhui, corruption, leaks of state secrets, unauthorized births, bribery and embezzlement
news content:
On September 29th, YANG Yanhui, the former county engineer and county chief of Tahe County, was dismissed from her position due to her corruption. She had been under investigation for her involvement in leaking state secrets, unauthorized births, and bribery.
During her tenure, YANG Yanhui violated the law several times, being suspected of leaking confidential information and commercial secrets. She also violated the family planning policy by giving birth to two children outside of wedlock. Moreover, she collaborated with several people to receive bribes to the tune of tens of thousands of yuan.
YANG Yanhui’s fall from grace has caused widespread attention in the local area. After being sacked from her position, the Thai County government quickly held an emergency meeting to investigate the matter further. YANG Yanhui’s sacking not only caused a ripple effect in the local government but also sparked public concern.
The Thai County government said that it will continue to strengthen the education and supervision of county cadres to ensure their loyalty and compliance with regulations, and to ensure the sustainable development of the county’s economy and society. They also plan to increase the publicity and implementation of family planning policies to promote the sustainable development of the county.
【来源】https://www.baidu.com/s?wd=女县长被双开：计划外生育子女
Views: 1