科纳仕咨询发布的一份2023年第三季度中国大陆云计算市场分析报告指出，第三季度云相关基础设施服务支出同比增长18%，达到92亿美元（约合656.88亿元人民币），占全球云支出的12%。虽然中国云服务市场仍然保守，但云计算厂商仍然致力于AI的创新和投资，不断推出新的AI产品和解决方案。
根据报告，第三季度中国大陆排名前三的云计算厂商分别是阿里云、华为云和腾讯云，三者合计增长22%，占客户支出份额的73%。其中，阿里云位居市场第一，市场份额39%。在最近公布的财报中，阿里云宣布放弃分拆云业务部门的计划。与此同时，阿里云正在采取措施，通过减少低利润的项目型业务来优化盈利能力。
华为云排名第二，市场份额19%。华为云于2023年9月发布AI Gallery平台，该平台集成了多种开源AI大模型。该平台面向全球企业和开发者开放，方便AI模型的定制化应用。
腾讯云排名第三，市场份额15%。腾讯云决定放弃低质量、低利润的项目后，其业务表现超出预期。随着竞争对手加强了对合作伙伴生态系统建设的关注，腾讯云也在9月份宣布合作伙伴发展的最新进展。
科纳仕咨询预计，中国云计算市场未来将进入“稳定增长阶段”，大多数厂商都意识到“发展合作伙伴生态系统的重要性”。不过，AI技术“与生俱来的复杂性”依然会为相关技术部署带来挑战，但同时也为更广泛的AI生态系统带来机遇。
新闻翻译：
Canalys releases a report analyzing the third quarter of the Chinese cloud computing market in 2023. The report shows that the infrastructure service支出 of the cloud computing market in China increased by 18% in the third quarter, reaching $9.2 billion ($656.88 billion). This accounts for 12% of the global cloud computing market. The top three cloud computing vendors in China are Alibaba Cloud, Huawei Cloud, and Tencent Cloud, which together account for 73% of customer spending. In a recent quarterly report, Alibaba Cloud announced that it would not be splitting its cloud business unit. At the same time, Alibaba Cloud is taking measures to optimize its profitability by reducing low-profit project-based businesses.
Huawei Cloud排名第二，市场份额为19%。华为云于2023年9月发布了AI Gallery平台，该平台集成了多种开源AI大模型。该平台面向全球企业和开发者开放，方便AI模型的定制化应用。
Tencent Cloud排名第三，市场份额为15%。腾讯云决定放弃低质量、低利润的项目后，其业务表现超出预期。随着竞争对手加强了对合作伙伴生态系统建设的关注，腾讯云也在9月份宣布了合作伙伴发展的最新进展。
Canalys咨询预计，中国云计算市场未来将进入“稳定增长阶段”，大多数厂商都意识到了“发展合作伙伴生态系统的重要性”。不过，AI技术“与生俱来的复杂性”依然会为相关技术部署带来挑战，但同时也为更广泛的AI生态系统带来机遇。
【来源】https://www.ithome.com/0/741/961.htm
Views: 3