据一汽大众透露，奥迪旗下内部代号为AU401项目的首台焊装车身近日正式下线，官方称“提前2周出车”。该内部代号对应的是全新一代奥迪“A4L”。奥迪曾表示，原有“A4”的名字将仅供纯电车型使用，燃油版车型会被命名为A5。预计该车明年在国内投产，与宝马3系、奔驰C级和凯迪拉克CT5等车型展开竞争。据IT之家此前报道，新车内饰谍照已经曝光，其设计风格与奥迪Q6 e-tron相似，配备了全新的三辐式多功能方向盘，以及全液晶数字仪表和中控一体式曲面屏幕。此外，新车还增加了副驾驶位置的嵌入式液晶屏幕，并使用了电子拨动式换挡机构。全新奥迪“A4L”将提供1.5T+48V轻混、2.0T发动机、1.5T插电混动系统等多种动力组合，匹配7速双离合变速箱。
新闻翻译：
News Title: Audi’s new generation of domestic A4L to start production next year,提供更丰富的动力组合
Keywords: Audi, A4L, domestic, power combination
News Content:
According to Jidu Auto, the first batch of welded bodies of the new generation of domestic A4L, code-named AU401, was officially unveiled recently, with the official saying “2 weeks ahead of schedule.” This internal code corresponds to the new generation of Audi A4L. Audi previously announced that the name “A4” would only be used for pure electric vehicles, and the燃油 version would be renamed A5. It is expected that the vehicle will start production in domestic market next year, and it will compete with models such as BMW 3-series, Mercedes C-class, and Cadillac CT5. As reported by IT之家此前，新车内饰谍照已经曝光，其设计风格与奥迪Q6 e-tron相似，配备了全新的三辐式多功能方向盘，以及全液晶数字仪表和中控一体式曲面屏幕。此外，新车还增加了副驾驶位置的嵌入式液晶屏幕，并使用了电子拨动式换挡机构。全新奥迪“A4L”将提供1.5T+48V轻混、2.0T engine、1.5T plug-in hybrid system, and 7-speed dual-clutch transmission.
【来源】https://www.ithome.com/0/741/219.htm
Views: 1