近日，国家防总批复设立辽河防汛抗旱总指挥部，旨在加强辽河流域的防汛抗旱工作。同时，七大江河也全部成立了流域防汛抗旱指挥机构，进一步保障了人民群众的生命财产安全。
根据国家防总的要求，辽河防汛抗旱总指挥部将负责统筹协调、指挥调度，确保辽河流域的安全度汛。而七大江河的流域防汛抗旱指挥机构则将负责具体的防汛抗旱工作，加强江河的监管和治理，保障人民群众的生命财产安全。
此次国家防总批复设立辽河防汛抗旱总指挥部和七大江河成立流域防汛抗旱指挥机构，充分体现了国家对防汛抗旱工作的重视。我们相信，在各方的共同努力下，今年辽河流域的防汛抗旱工作将取得圆满成功，保障人民群众的生命财产安全。
新闻翻译：
近日，中国国家防总批准成立辽河防汛抗旱总指挥部，旨在加强辽河流域的防汛抗旱工作。同时，七大江河也全部成立了流域防汛抗旱指挥机构，进一步保障了人民群众的生命财产安全。
According to the request of the State Fire Prevention and Control Commission, the establishment of the Liaohe River 防汛 and drought relief headquarters was approved recently, in order to strengthen the flood and drought prevention and relief work in the Liaohe River basin. At the same time, the flood and drought relief commands for the seven major rivers have also been established, further ensuring the safety of the people and the protection of their lives and property.
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/12-14/10128167.shtml
Views: 1