近日,中断了 3 个多月的东宁(中国)- 波尔塔夫卡(俄罗斯)口岸出入境货运通道正式恢复通关。据中新网牡丹江 12 月 10 日电报道,一辆车牌号为黑 CD8602 的国际货运汽车在当地时间 10 日顺利出境,这标志着受台风强降雨影响而暂停的口岸货运通道得以重启。
东宁 – 波尔塔夫卡口岸位于黑龙江省牡丹江市,自去年台风“海玛斯”造成强降雨后,口岸因内涝被迫暂停通关。在经过 2 年多时间的紧张施工后,该口岸的出入境货运通道得以恢复正常,为中俄两国之间的贸易往来提供了便利。
据了解,东宁 – 波尔塔夫卡口岸暂停通关期间,中俄双方通过其他方式维持贸易往来。目前,该口岸已恢复正常通关能力,为国际物流提供保障。
英文标题:China’s Dongning-Porotovka border crossing resumes traffic after more than 2-year closure
英文翻译:Dongning-Porotovka border crossing in Heilongjiang Province resumes traffic after more than two-year closure.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/12-10/10126007.shtml
Views: 0