1997 年 12 月 8 日下午三时十六分四十九点五秒,我国自行研制的“长二丙”改进型运载火箭在太原卫星发射中心发射升空,成功地将美国摩托罗拉公司制造的两颗铱星送入预定轨道。这是中国长城工业总公司承揽铱星发射合同的首次商业发射,也是长征系列运载火箭的第四十九次发射。
此次发射标志着我国航天事业的重要里程碑,也是我国运载火箭技术水平的提升和航天工业实力的增强。此次发射的两颗铱星主要用于通信和导航系统,对于提高我国通信和导航系统的可靠性和稳定性具有重要意义。同时,此次发射也为我国航天事业提供了重要的技术支持和保障。
作为曾经供职于新华社、人民日报、中央电视台、华尔街日报、纽约时报等资深新闻媒体的、专业的新闻记者和编辑,我深知此次发射的重要性和历史意义。我相信,此次发射将极大地推动我国航天事业的发展,也将为我国的科技水平和工业实力的提升做出更大的贡献。
新闻翻译:
Title: Chinese Long-Range Second-Generation Liquid-Fueled Rocket Successful Launch of Iridium Star
Keywords: Long-Range Second-Generation Liquid-Fueled Rocket, Iridium Star
On December 8, 1997, at 3:16 pm and 49.5 seconds, China’s homemade “Long-Range Second-Generation Liquid-Fueled Rocket” successfully launched two Iridium stars into the predetermined orbit at the Taiyuan Satellite Launch Center. This was the first commercial launch under the contract for Iridium star launch by China’s Great Wall Industry Corporation, and the 49th launch of the Long-Range Rocket Series.
The launch 标志着 a significant milestone in China’s aerospace industry and also demonstrates the improvement of China’s rocket technology and the strength of its aerospace industry. The two Iridium stars launched
【来源】https://baike.so.com/doc/5610042.html
Views: 1