近日，七国集团（G7）贸易部长在日本大阪举行会议，并在会后发表联合声明，谴责“将经济依赖武器化”的行为，并呼吁立即停止任何“不必要”的贸易限制措施，包括最近对日本食品的限制。多家外媒报道认为，虽然声明没有具体说明哪些国家，但剑指中国意味明显。
中国作为被指的国家，必然会对此作出回应。中国一直秉持着开放、合作、共赢的原则，推动全球经济贸易自由化便利化。但同时，也会坚定维护自身正当权益。中国将继续深化改革开放，加快经济结构调整，推动贸易高质量发展。同时，也将加强内外合作，共同应对全球性挑战，为全球经济发展作出贡献。
英文标题：
Seven-country G7 joint statement targets China, China needs response
关键词：
– Seven-country G7
-贸易部长
– Japan
– China
– restriction measures
新闻翻译：
Recently, the trade ministers of the seven countries in the G7 met in Osaka, Japan, and issued a joint statement 谴责“将经济武器化”的行为，并呼吁立即停止任何“不必要的”贸易限制措施，包括最近对 Japanese food 的限制。Several foreign media reports believe that although the statement did not specify which countries, its aimed at China’s 意味显然。
As the country being targeted, China will undoubtedly respond. China has always upheld the principles of opening up, cooperation, and win-win cooperation, promoting global economic and trade liberalization and facilitation. At the same time, it will also resolutely defend its own legitimate rights. China will continue to deepen its reform and opening up, speed up the adjustment of its economic structure, promote high-quality trade, and strive to make a contribution to global economic development. At the same time, it will also strengthen external cooperation, work together to face global challenges, and contribute to global economic development.
【来源】https://new.qq.com/rain/a/20231031A00SHI00
Views: 1