近日，北京市发布了一份家电维修新规，规定家电维修服务必须明码标价，否则将面临最高 5000 元的罚款。这一规定旨在保护消费者权益，提高家电维修行业的服务质量。
根据新规定，家电维修服务提供者必须在服务前向消费者明确告知维修收费标准，不得擅自提高价格。同时，服务完成后，消费者必须核对维修收费是否合理，如有异议，有权拒绝付款。
新规定还要求家电维修服务提供者必须具备相应的资质和技能，并遵守相关法律法规，保证维修质量。对于不具备相应资质或技能的维修服务提供者，将不允许从事家电维修业务。
此外，新规定还明确了家电维修服务提供者的责任和义务，包括保证维修安全、合理使用配件、确保设备正常运行等。对于违反规定的维修服务提供者，将被责令改正，并处以 1000 元以上 5000 元以下的罚款。
新闻英文标题：
Beijing issues new rules for appliance repair, fines of up to 5,000 yuan
关键词：Beijing，appliance repair，new rules，fine of up to 5000 yuan
新闻英文翻译：
Recently, the city of Beijing has released new rules for appliance repair services, requiring appliance repair service providers to clearly mark the price and not to arbitrarily increase the price. This measure aims to protect consumer rights and improve the quality of appliance repair services.
According to the new rules, appliance repair service providers must first inform consumers of the repair fees before providing services. They are not allowed to increase the price without permission. At the same time, consumers must verify whether the repair fees are reasonable. If they have doubts, they have the right to refuse payment.
The new rules also require appliance repair service providers to have the necessary qualifications and skills, and comply with relevant laws and regulations to guarantee the quality of the service. For appliance repair service providers who do not meet these requirements, penalties of up to 5000 yuan will be imposed.
【来源】北京家电维修新规：北京家电维修不明码标价最高罚5000元
Views: 2