根据韩国产业部的数据，去年韩国进口的用于电池负极材料的人造和天然石墨总价值为 2.41 亿美元，其中 93.7% 来自中国。这表明，中国仍然是韩国电池材料市场的主要供应商。
近年来，随着全球能源市场的快速发展，电池材料市场也呈现出快速增长的趋势。人造石墨和天然石墨作为电池负极材料，在电池性能、安全性、成本等方面具有重要的影响。
韩国作为全球电池制造业的重要基地，其电池材料市场的发展对全球电池市场具有重要的影响。然而，由于人造石墨和天然石墨生产技术的差异，其生产成本和市场价格也存在较大差异。
根据韩国产业部的数据，去年韩国进口的人造和天然石墨中，93.7% 来自中国。这表明，中国仍然是韩国电池材料市场的主要供应商。此外，由于中国的人造石墨生产技术领先，其产品成本较低，在国际市场上具有较大的竞争优势。
综上所述，韩国电池材料市场现状表明，中国仍然是主要供应商。而随着全球电池市场的快速发展，未来电池材料市场将继续呈现出快速增长的趋势，而中国将继续成为电池材料市场的重要供应商。
新闻翻译：
According to data from the Korean Ministry of Industry, the value of artificial and natural graphite used for battery negative electrodes in Korea last year was $2.41 billion, with 93.7% of it coming from China. This indicates that China remains the main supplier in the Korean battery material market.
In recent years, with the rapid development of the global energy market, the battery material market has shown a significant increase in demand. Artificial graphite and natural graphite, as battery negative electrodes, have an important impact on battery performance, safety, and cost.
Korea, as an important base for the global battery manufacturing industry, has an important influence on the development of the global battery market. However, due to differences in production technology and market prices, the cost and price of artificial graphite and natural graphite also exist in significant differences.
According to data from the Korean Ministry of Industry, artificial and natural graphite imported into Korea last year accounted for 93.7% of the total value, indicating that China remains the main supplier in the Korean battery material market. In addition, due to China’s lead in artificial graphite production technology, its products have a lower cost, making it a significant competitor in the international market.
In summary, the current situation of the Korean battery material market indicates that China remains the main supplier. With the rapid development of the global battery market, the battery material market is expected to continue showing significant growth in the future, and China will likely remain a significant supplier in the battery material market.
【来源】报道称，根据韩国产业部的数据，去年韩国进口的用于电池负极材料的人造和天然石墨总价值为2.41亿美元，其中93.7%来自中国。
Views: 1