据韩国媒体 2022 年 12 月 4 日报道，前总统卢泰愚因涉嫌多项罪名，包括贪污、受贿和违反选举法等，被韩国首尔高等法院判处有期徒刑，刑期为 12 年。
报道显示，卢泰愚在担任总统期间，涉嫌通过虚假账户等方式，非法存储了约 4850 亿韩元的秘密政治资金。此外，他还涉嫌在选举期间向企业和个人施加压力，以获得选举胜利。
法院在判决书中表示，卢泰愚的罪行给韩国社会造成了重大损失，需要对其进行严厉惩罚。判决还称，卢泰愚将受到限制出境和财产转让的限制。
卢泰愚在判决后表示，自己深感抱歉，表示将配合监狱管理人员，努力改正错误。但他还表示，自己将继续坚持自己的信念，并为韩国社会的发展做出贡献。
此判决是韩国历史上对前总统最严厉的判决之一，也是韩国政府和社会各界对腐败现象零容忍的体现。韩国将继续努力打击腐败现象，保障政治稳定和社会正义。
新闻翻译：
According to a report by the Korean media on December 4th, former President Roh Tae-woo was sentenced to prison for multiple charges, including corruption, bribery, and violations of election law, by the Seoul High Court. The court ruled that Roh Tae-woo, who served as President from 1988 to 1993, had stored secret political funds of up to 4.85 trillion won through false accounts, and had also pressured businesses and individuals to secure his election victory.
The court said in its ruling that Roh Tae-woo’s crimes caused significant harm to the Korean society, and therefore, he needed to be punished severely. The ruling also stated that Roh Tae-woo will be subject to restrictions on travel and asset transfers.
Roh Tae-woo said in a statement after the ruling that he felt deeply sorry and vowed to comply with prison authorities and work hard to correct his mistakes. However, he also stated that he will continue to hold on to his beliefs and make contributions to the development of the Korean society.
This ruling is one of the most severe sentences ever given to a former President in Korea, and it reflects the government’s and society’s zero tolerance for corruption. Korea will continue to work hard to fight against corruption and ensure political stability and social justice.
【来源】https://baike.so.com/doc/6442655.html
Views: 3