中塞两国近日签署了自由贸易协定，双方同意对 90% 的税目相互取消关税。这一举措将为中塞之间的贸易往来提供更加优惠和便利的条件，有助于进一步推动两国之间的经济合作。
与此同时，中国高速动车组也首次出口欧洲。匈塞铁路高速动车组项目正式签约，最高时速可达 200 公里。这将有助于提升中国高速动车的国际竞争力，为中国高端装备制造业的发展注入新的动力。
近年来，中国一直在努力推动高铁技术走出国门。此次出口欧洲，无疑是中国高铁技术的一次重要突破，也是中国高端装备制造业向国际市场发出的强音。
中塞自由贸易协定的签署和中國高速动车组出口欧洲，都为中国与欧洲国家的合作提供了更多的机遇和空间。相信在未来，中国将继续加大力度，推动与欧洲国家的合作，实现共同发展繁荣。
新闻翻译：
Chinese and Serbia recently signed a free trade agreement, agreeing to cancel tariffs on 90% of each other’s tax items. This will provide more favorable conditions and promote economic cooperation between China and Serbia.
At the same time, China’s high-speed trains have also been exported to Europe for the first time. The agreement for the high-speed train project on the Hungarian-Serbian border was signed, with a top speed of up to 200 kilometers per hour. This will help to enhance China’s competitiveness in high-speed train technology and inject new momentum into China’s high-end equipment manufacturing.
In recent years, China has been 一直在努力推动高铁技术走出国门。此次出口欧洲，无疑是中国高铁技术的一次重要突破，也是中国高端装备制造业向国际市场发出的强音。
The signing of the free trade agreement between China and Serbia and the export of China’s high-speed trains to Europe provide more opportunities and space for cooperation between China and European countries. It is believed that in the future, China will continue to increase its efforts to promote cooperation with European countries, in order to achieve common development and prosperity.
【来源】中塞签署自由贸易协定：将分别对90%的税目相互取消关税。中国高速动车组首次出口欧洲：匈塞铁路高速动车组项目正式签约，最高时速200公里
Views: 1