据外媒报道，美国国会众议院民主党二号人物克拉克当地时间 15 日表示，众议院将于 17 日中午 12 时左右投票选出新一任议长。目前，共和党方面议长的候选人是众议院司法委员会主席吉姆·乔丹，而民主党方面候选人则是众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯。
此次选举的结果将有望结束美国众议院长期的瘫痪状态。长期以来，由于共和党与民主党之间的政治分歧，众议院一直处于瘫痪状态，导致立法工作无法正常开展。如果民主党能够在本次选举中获胜，将有望结束这种状况，为国家的政治进程带来新的活力。
值得注意的是，本次选举的投票权不仅包括众议员，还包括参议员。因此，如果民主党能够在参议院中赢得足够的支持，也将有望结束众议院的瘫痪状态。
目前，选出新议长的投票仪式将在众议院的投票室中举行。由于众议院内部的规定较为复杂，投票结果可能需要一段时间才能公布。
新闻标题：美国众议院选出新议长，结束瘫痪状态仍未知
关键词：美国，众议院，选出新议长，瘫痪状态
新闻内容：
On October 15th, the second-ranking Democrat in the US House of Representatives, Clark, stated that the House will vote for a new speaker around noon on October 17th. The Republican candidate for speaker is currently the chair of the House Judiciary Committee, Jim Jordan, while the Democratic candidate is the leader of the House Democrats, Hakeem Jeffries.
The outcome of this election is likely to end the prolonged 瘫痪 of the US House of Representatives. For a long time, due to political differences between the Republican and Democratic parties, the House has been in a state of paralysis, preventing legislative work from being conducted normally. If the Democrats win in this election, it could bring a new lease of life to the country’s political process.
It is worth noting that the voting rights include not only the representatives but also the senators. Therefore, if the Democrats win enough support in the Senate, they may also end the paralysis of the House.
The voting process for selecting a new speaker will take place in the voting room of the House. Due to the complexity of the internal rules of the House, the results of the vote may take some time to announce.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-16/10094568.shtml
Views: 1