随着科技的快速发展，越来越多的老年人沉迷于手机游戏和社交媒体。然而，这种沉迷不仅损害了老年人的身心健康，还影响了他们的生活质量。如何帮助”网瘾”老人放下手机，重新融入社会？
最近，一些社区适老化改造项目开始尝试通过社交互动和适老化改造来帮助老年人解决这个问题。这些项目不仅提供了锻炼身体和交流的平台，还通过线上线下的互动，让老年人更容易理解和跟上时代。
例如，在北京市朝阳区一个社区里，志愿者们为老年人准备了各种活动，包括书法、绘画、音乐和舞蹈等。这些活动不仅让老年人有机会展示自己的才艺，还让他们结交了新朋友。
另一个例子是在上海市浦东新区一个社区里，社区服务中心为老年人提供了一个可以读书、聊天和学习的场所。这些活动不仅让老年人能够享受阅读的乐趣，还让他们有机会与他人交流和分享经验。
通过这些社交互动和适老化改造项目，”网瘾”老人可以在轻松愉快的氛围中重新融入社会，享受生活的美好。
新闻翻译：
Title: Using social interaction and aging-appropriate modifications to help “net addiction” seniors put down their phones
Keywords: Social interaction, aging-appropriate modifications, net addiction seniors, phone addiction
News content:
With the rapid development of technology, more and more elderly people are becoming addicted to mobile games and social media. However, this addiction not only harms their physical and mental health, but also affects their quality of life. How can help “net addiction” seniors put down their phones and reintegrate into society?
Recently, some community aging-appropriate modification projects have tried to help elderly people to solve this problem by providing social interaction and aging-appropriate modifications. These projects not only provide opportunities for exercise and communication, but also help elderly people to understand and keep up with the times through online and offline interaction.
For example, in a community in Beijing, volunteers have prepared various activities for elderly people, including calligraphy, painting, music, and dance. These activities not only allow elderly people to show their talents, but also help them make new friends.
Another example is in the Pudong New District of Shanghai, where a community service center provides a place for elderly people to read, chat, and learn. These activities not only allow elderly people to enjoy reading, but also give them the opportunity to communicate and share experiences with others.
Through these social interaction and aging-appropriate modification projects, “net addiction” seniors can reintegrate into society with a light and pleasant atmosphere, enjoying the beauty of life.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/10-09/10090897.shtml
Views: 2