9 月 19 日上午,国内首个适用于 40 岁及以上人群的带状疱疹减毒活疫苗在海南省妇女儿童医学中心预防接种门诊完成全省首针接种。这标志着备受瞩目的国产带状疱疹疫苗在海南省接种正。

该疫苗由海南省妇女儿童医学中心预防接种门诊完成全省首针接种,共有 40 名符合条件的志愿者接受了疫苗接种。此次接种的疫苗适用于 40 岁及以上人群,能够有效预防带状疱疹病毒感染引起的疼痛和疱疹等症状。

据了解,带状疱疹是一种常见的疾病,通常发生在 40 岁及以上的成年人身上,会导致严重的疼痛和疱疹等症状。据世界卫生组织统计,每年全球约有 1000 万人患上带状疱疹。

此次国产带状疱疹疫苗的接种,将有效降低海南省内带状疱疹病毒的传播和发病率,为公众健康提供了有力保障。

英文标题:

In 履历,国产带状疱疹疫苗在海南开始接种

Keywords: domestic, herpes zoster, vaccine, Hainan Province

Chinese content: 9 月 19 日上午,国内首个适用于 40 岁及以上人群的带状疱疹减毒活疫苗在海南省妇女儿童医学中心预防接种门诊完成全省首针接种。这标志着备受瞩目的国产带状疱疹疫苗在海南省接种正。该疫苗由海南省妇女儿童医学中心预防接种门诊完成全省首针接种,共有 40 名符合条件的志愿者接受了疫苗接种。此次接种的疫苗适用于 40 岁及以上人群,能够有效预防带状疱疹病毒感染引起的疼痛和疱疹等症状。

据了解,带状疱疹是一种常见的疾病,通常发生在 40 岁及以上的成年人身上,会导致严重的疼痛和疱疹等症状。据世界卫生组织统计,每年全球约有 1000 万人患上带状疱疹。

此次国产带状疱疹疫苗的接种,将有效降低海南省内带状疱疹病毒的传播和发病率,为公众健康提供了有力保障。

Translation:

On September 19th, the first dose of the domestic herpes zoster vaccine was administered in Hainan Province, marking the beginning of the vaccination in Hainan Province. The vaccine is suitable for people aged 40 and above and can effectively prevent the pain and blisters caused by herpes zoster virus infections.

According to the World Health Organization, more than 100 million people worldwide are affected by herpes zoster virus every year.

The administration of this domestic herpes zoster vaccine will effectively reduce the spread and incidence of herpes zoster virus in Hainan Province, providing strong support for public health.

【来源】http://www.chinanews.com/life/2023/10-06/10089523.shtml

Views: 1

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注