近日，一位七旬台胞唐泳翔回到了他的祖籍地——福建南平建瓯市。自从疫情爆发以来，他已经一千多个日夜未能回到家乡探亲、观光。
在唐泳翔抵达建瓯的几天里，他先把城区跑了个遍，拿着单反相机一路“拍拍拍”。他说，要把所见告诉更多人。
据了解，唐泳翔此次回乡，是为了探望他的母亲和兄弟姐妹。他母亲已经年过七旬，长期卧病在床，而他的兄弟姐妹也大多数已经搬出了建瓯市。
在接受采访时表示，唐泳翔此次返乡，感受到了家乡的变化。他发现，许多街道和建筑都进行了翻修，而一些地方也开设了新的店铺。
唐泳翔此次回乡，也让他更加珍惜亲情的可贵。他说，他会把所见所闻告诉他的家人，让他们感受到家乡的变化，也让他们更加珍惜彼此。
新闻翻译：
Title: Returning Home After a Thousand-Day Absence
Keywords: Overseas Chinese, Tang Yongxiang, Fujian Nanping, Jian’an City, Return
近日，一位七旬台胞唐泳翔回到了他的祖籍地——福建南平建瓯市。自从疫情爆发以来，他已经一千多个日夜未能回到家乡探亲、观光。
在唐泳翔抵达建瓯的几天里，他先把城区跑了个遍，拿着单反相机一路“拍拍拍”。他说，要把所见告诉更多人。
据了解，唐泳翔此次回乡，是为了探望他的母亲和兄弟姐妹。他母亲已经年过七旬，长期卧病在床，而他的兄弟姐妹也大多数已经搬出了建瓯市。
在接受采访时表示，唐泳翔此次返乡，感受到了家乡的变化。他发现，许多街道和建筑都进行了翻修，而一些地方也开设了新的店铺。
唐泳翔此次回乡，也让他更加珍惜亲情的可贵。他说，他会把所见所闻告诉他的家人，让他们感受到家乡的变化，也让他们更加珍惜彼此。
【来源】http://www.chinanews.com/gn/2023/10-04/10088957.shtml
Views: 1