岚图汽车 9 月交付量突破 5000 辆，达到 5010 辆，同比增长 99%。1-9 月累计销量较同期增长 102%。岚图汽车表示，9 月，岚图汽车国内新增 6 家岚图空间、1 家全功能用户中心，覆盖 4 个城市；截至 2023 年 9 月，累计为用户充电超 9887 万度，减少碳排放超 30907 吨。岚图在国内已开设岚图空间及用户中心合计 278 家，在海外开设岚图空间 12 家，销售服务网络覆盖全球 106 座城市。
新闻翻译：
News Title: Lifan Auto Deliveries Surpass 5000 Units in September, Achieving a 99% Increase
Keywords: Lifan Auto, deliveries, growth
News Content:
Lifan Auto has announced that its deliveries have surpassed 5000 units in September, reaching 5010 units, with a 99% year-on-year increase. The company’s sales have also increased by 102% year-over-year in the first nine months of 2023. Lifan Auto stated that in September, the company added six new Lifan Spaces and one full-functional user center in China, covering four cities. As of September 2023, the company has provided charging services to its users, with a cumulative total of over 9887 万度 and reduced carbon emissions by over 30907 tons. Lifan Auto has a total of 278 Lifan Spaces and user centers in China and 12 Lifan Spaces in overseas markets, covering a global sales and service network of 106 cities.
【来源】https://www.ithome.com/0/722/693.htm
Views: 1