悉尼中国文化中心与甘肃省文化和旅游厅携手呈献的天涯共此时中秋音乐会 9 月 30 日晚在悉尼市政厅盛大举行，为观众带来了一场别开生面的音乐盛宴。
此次音乐会涵盖了中国传统音乐、舞蹈和现代音乐等多种形式，体现了中国文化的多元性和包容性。演出现场，观众们欣赏到了来自甘肃的古老民乐、传统舞蹈和现代音乐，以及悉尼当地的弦乐、合唱和爵士乐等。音乐会期间，还展示了甘肃独特的民族服饰和食品，为观众带来了美食和文化的双重享受。
此次音乐会得到了悉尼市政府的大力支持，吸引了大量观众前来观看。许多观众表示，这是他们第一次欣赏到如此别开生面的中国音乐会，感受到了中国文化的魅力和多元性。同时，也促进了中澳两国文化交流的进一步发展。
新闻翻译：
Sydney’s \”Thousand Years in a Single Moment\” Mid-Autumn Festival Music concert
Keywords: Sydney, concert, Thousand Years in a Single Moment
The \”Thousand Years in a Single Moment\” Mid-Autumn Festival Music concert, organized by the Sydney Chinese Cultural Center in collaboration with the Gansu Provincial Cultural and Tourism 厅，was held in the Sydney 市政厅 last night, presenting an unforgettable music feast for audiences.
This concert featured a variety of traditional Chinese music, dance, and modern music, showcasing the diversity and inclusiveness of Chinese culture. The audience was delighted by the traditional Gansu folk instruments, traditional dance, and modern music, as well as Sydney’s stringed instruments, choral music, and jazz. During the concert, unique Gansu folk clothing and food were also displayed, providing a double 享受 of culture and cuisine.
The concert was well received by the Sydney City Council and attracted a large audience. Many audience members said that this was their first time attending such an unforgettable Chinese concert and experiencing the charm of Chinese culture. The concert also promoted further cultural exchanges between China and Australia.
【来源】http://www.chinanews.com/gj/2023/10-01/10087704.shtml
Views: 1