蔚来汽车电池日租服务近日升级，70 天内升级订单突破 2 万次。该服务允许用户按需灵活升级电池，用户可以选择按日、按月、按年三种电池灵活升级方案。以 70/75kWh 的标准续航电池包升级到 100kWh 的长续航电池包为例，按年升级费用为 9800 元，按月升级费用为 880 元，按日升级费用为 50 元。截至 9 月 29 日，蔚来已在全国布局 1904 座换电站、其中高速公路换电站 560 座，充电站 3193 座、充电桩 18656 根，接入三方充电桩 890000+根。
新闻翻译：
NIO vehicle battery rental service has been upgraded to 20,000 orders in 70 days. The service allows users to upgrade batteries as needed, and users can choose from three flexible upgrade options: daily, monthly, and yearly. For example, the upgrade from a 70/75kWh standard range battery to a 100kWh long-range battery costs 9,800 yuan per year, 880 yuan per month, and 50 yuan per day. As of September 29th, NIO has deployed 1904 charging stations across the country, including 560 high-speed charging stations, 3193 regular charging stations, 18656 charging pins, and connected to 890,000 three-party charging stations.
【来源】https://www.ithome.com/0/722/674.htm
Views: 2