27 日凌晨,一名驾驶员在广东惠州驾驶一辆奔驰大 G,期间顶住了警车的道路,引起了警方的注意。警方通报称,驾驶员疑似睡着,涉醉驾,已被刑拘,未造成伤亡。据目击者称,当时警车停在路边,奔驰大 G 突然顶着警车冲过来,十分危险。警方迅速介入,将驾驶员控制住,随后对其进行了酒精测试,证实其涉嫌醉驾。目前,该驾驶员已经被刑事拘留,事件正在进一步调查中。
新闻翻译:
A driver in his Mercedes-Benz G-Class drove into an police car at 2:27 a.m. in Zhongshan district, Guangzhou city, Guangdong province, China, and caused traffic congestion. The police reported that the driver,疑似醉酒,was arrested and is under investigation, but no one was injured. According to witnesses, the police car was stopped on the roadside when the Mercedes-Benz G-Class suddenly pushed it forward, which was very dangerous. The police quickly arrived and controlled the driver, who then took a breathalyzer test and confirmed that he had exceeded the legal limit. The driver has been arrested and the incident is being further investigated.
【来源】27日凌晨,广东惠州一奔驰大G顶推特警车,警方通报:驾驶员疑似睡着,涉醉驾,已被刑拘,未造成伤亡
Views: 1