25 日凌晨,“祝福祖国”巨型花篮在北京天安门广场亮相。该花篮由北京市园林绿化局设计制作,长安街等重要区域绿化布置同期完工。此次绿化布置以“祝福祖国”为主题,旨在表达对中国母亲的深情祝福和对祖国繁荣富强的期望。花篮高度约 4.5 米,由多种花卉和绿植组成,形态各异,色彩斑斓。天安门广场作为祖国心脏,是展示中国形象的重要场所,此次花篮的亮相吸引了众多游客和市民的关注和赞叹。
新闻翻译:
On the morning of September 25th, the \”Wish China Happy\” giant bouquet made its debut at the heart of Beijing’s Tiananmen Square. The bouquet, designed and produced by the Beijing City Urban Forestry and Greening Administration, was completed simultaneously with the greening of important areas along Chang’an Street. The greening of the event theme is \”Wish China Happy,\” expressing the heartfelt wishes of the Chinese people to their motherland and the hope for the prosperity of the country. The bouquet stands at a height of about 4.5 meters, composed of various flowers and plants, in various shapes and colors. Tiananmen Square, as the heart of China, is an important place to showcase China’s image. The display of the bouquet attracted the attention and praise of many tourists and citizens.
【来源】http://www.chinanews.com/sh/2023/09-25/10084176.shtml
Views: 2